En cette journée d'élection présidentielle américaine, les journalistes Any Guillemette, en Pennsylvanie, et Philippe Bonneville, envoyé spécial en Arizona, discutent du déroulement de l'élection américaine dans leurs États respectifs.
««Encore une fois, on sent qu'on pousse les gens à aller voter. Les gens lorsqu'ils votent, ils reçoivent un autocollant et ils le mettent sur leurs vêtements. Ce qui fait que moi je n’en ai pas d'autocollant parce que je ne vais pas voter et tout le monde m'arrête dans la rue. [...] Il y a beaucoup de bénévoles, surtout pour les démocrates, et on cherche à avoir un score le plus élevé possible au niveau du taux de participation.»
«On veut que ce soit décisif pour éviter certaines perturbations, certains débordements, certaines incertitudes.»