Paul Arcand répond aux questions de ses collègues en entrevue avec Catherine Brisson. Il discute de ce qu'il souhaitait faire quand il était enfant, ce qui l'a d'abord intéressé par la radio et les meilleures entrevues de sa carrière.
«Je voulais faire de la radio. La preuve: avec mon frère jumeau qui est un "tech", on avait traficoté des walkies-talkies pour faire de la radio. Puis je m'occupais du contenu et il s'occupait qu'on soit en ondes dans un rayon de trois pieds de la maison.»